-
1 учитель
-
2 учитель
-
3 учитель
-
4 учитель
-
5 учитель по образованию
-
6 учитель
teacher; (Христос) the Master -
7 учитель
муж.(в различных значениях) teacher; tutor (особ. домашний); instructor; мн. ч. teaching staff ( штат преподавателей)школьный учитель — school-teacher, schoolmaster; schoolman амер.
-
8 учитель
м. (в разн. знач.)teacher; tutor (особ. домашний)школьный учитель — school-teacher, schoolmaster; schoolman* амер.
-
9 учитель
м.teacher, pedagog- домашний учитель
- заслуженный учитель
- классный учитель
- учитель начальной школы
- учитель с дипломом
- частный учитель
- школьный учитель -
10 учитель-практикант
General subject: cadet-teacher, pupil teacher, student teacher, student-teacher, probationary teacherУниверсальный русско-английский словарь > учитель-практикант
-
11 учитель
(в различных значениях) teacher; tutor (особ. домашний); instructor; мн. teaching staff (штат преподавателей)* * ** * *teacher; tutor; instructor; teaching staff* * *guruinstructorpedagogueteacher -
12 учитель рисования
1) General subject: drawing master, drawing-master, teacher of drawing, art teacher (м/б это слишком упрощенно)2) Makarov: drawing teacher -
13 учитель
м.teacher; tutor (особ. домашний)шко́льный учи́тель — schoolteacher, schoolmaster
учи́тель англи́йского языка́ [матема́тики] — English [mathematics] teacher
учи́тель пе́ния [та́нцев] — singing [dancing] teacher / master брит.
-
14 учитель внушил эту мысль своим ученикам
Универсальный русско-английский словарь > учитель внушил эту мысль своим ученикам
-
15 учитель исправил орфографические ошибки в моем сочинении
Универсальный русско-английский словарь > учитель исправил орфографические ошибки в моем сочинении
-
16 учитель предупредил мальчиков, чтобы они не опаздывали
Универсальный русско-английский словарь > учитель предупредил мальчиков, чтобы они не опаздывали
-
17 учитель рассудил поссорившихся мальчиков
Универсальный русско-английский словарь > учитель рассудил поссорившихся мальчиков
-
18 учитель, знающий свой предмет
Универсальный русско-английский словарь > учитель, знающий свой предмет
-
19 учитель-почасовик
1) General subject: cadet teacher, cadet-teacher2) Education: adjunct -
20 учитель физвоспитания
образ. physical education teacher (PE teacher)Now for Physical Education Teachers we offer a four-year degree in education. This degree course is designed for preparing students to teach in primary and secondary Schools and needs no prior qualifications as it is entered directly by school leavers.
Physical Education or PE Teachers instruct young students in how to exercise, play sport, and do other recreational activities correctly and safely. PE teachers help the development of co-ordination, balance, posture, and flexibility with things like simple catching and throwing skills. They are not expected to be experts in all sports, but must be able to show students the basic techniques involved in a wide range of activities.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > учитель физвоспитания
См. также в других словарях:
Учитель — (Teacher) См. Гуру … Словарь йоги
Teacher onegai — Onegai Teacher яп. おねがい☆ティーチャー (кана) Onegai Teacher (ромадзи) Онэгай т’и:тя (киридзи) Пожалуйста, учитель! (неоф. рус). Жанр сёнэн, научная фантастика, романтическая комедия, школа Телесе … Википедия
учитель — mokytojas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmuo, mokantis mokykloje arba duodantis privačias pamokas. Pirmieji mokytojai atsirado senovės Rytuose (apie 2000 m. pr. Kr.) ir antikinėje Graikijoje (VI–IV a. pr. Kr.). Viduramžiais mokytojai… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
учитель здоровья — sveikatos mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sveikos gyvensenos šalininkas ir skleidėjas, turintis specialų išsimokslinimą, sveiko gyvenimo patirtį ir gebantis ją perduoti savo mokiniams. atitikmenys: angl. teacher of… … Sporto terminų žodynas
учитель — mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kurio nors mokslo kūrėjas, skelbėjas. atitikmenys: angl. teacher vok. Lehrer, m rus. учитель … Sporto terminų žodynas
учитель — mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kvalifikuotas ugdymo veikėjas, dirbantis mokykloje arba teikiantis privačias pamokas. Lietuvoje pirmą kartą minimas 1397 m. atitikmenys: angl. teacher vok. Lehrer, m rus. учитель … Sporto terminų žodynas
учитель физической культуры — kūno kultūros mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Asmuo, turintis specialųjį pedagoginį išsilavinimą, mokinių kūno kultūros ugdytojas. atitikmenys: angl. teacher of physical education vok. Lehrer für Körperkultur, m rus … Sporto terminų žodynas
учитель физической культуры — kūno kultūros mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kūno kultūros specialistas, mokantis tikslingai mankštintis, ugdantis mokinių asmenybės savybes ir fizines galias, rengiantis juos sporto varžyboms, organizuojantis… … Sporto terminų žodynas
teacher — mokytojas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmuo, mokantis mokykloje arba duodantis privačias pamokas. Pirmieji mokytojai atsirado senovės Rytuose (apie 2000 m. pr. Kr.) ir antikinėje Graikijoje (VI–IV a. pr. Kr.). Viduramžiais mokytojai… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
teacher of health education — sveikatos mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sveikos gyvensenos šalininkas ir skleidėjas, turintis specialų išsimokslinimą, sveiko gyvenimo patirtį ir gebantis ją perduoti savo mokiniams. atitikmenys: angl. teacher of… … Sporto terminų žodynas
teacher — mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kurio nors mokslo kūrėjas, skelbėjas. atitikmenys: angl. teacher vok. Lehrer, m rus. учитель … Sporto terminų žodynas